С трансгендерными людьми можно столкнуться где угодно: на вечеринке, в торговом центре или магазине, на общественном мероприятии, в театре и библиотеке. Они, как и все остальные, могут иметь разные профессии, жизненную позицию, материальный достаток, религиозные убеждения, политические взгляды и занимать разное социальное положение. Во многих случаях вы можете даже не подозревать, что перед вами — трансгендер. Однако если вы — друг или коллега человека, который находится в процессе перемены пола или уже завершил его, несколько простых правил поведения помогут вам избежать «острых углов» и сделать ваше общение взаимно комфортным и уважительным.
Относитесь к трансгендерам так же, как и ко всем остальным людям
Не стоит ожидать, что ваш собеседник или собеседница захочет поделиться с вами проблемами трансгендеров. Жизнь трансгендерных людей не вращается только вокруг этой темы, и трансгендерность — далеко не единственная черта, которая определяет человека как личность. Большинство трансгендеров живут обычной жизнью, у них есть масса других тем для разговора и интересов, которые они с радостью с вами обсудят — от последнего просмотренного фильма и любимой книги до вчерашнего футбольного матча. Транссексуалам меньше всего хочется, чтобы их воспринимали исключительно через призму гендерных особенностей, поэтому не пытайтесь обсудить с ними этот вопрос против их желания. К трансгендерам нужно относиться так, словно они родились представителями того пола, с которым себя идентифицируют.
Уважайте право трансгендеров на частную жизнь
Если вам известно, что человек является трансгендером, рассказывать об этом всем вокруг абсолютно неуместно, поскольку это — его личное дело. Большинство трансгендерных людей предпочитают держать подробности своего перехода в тайне, поэтому без их собственного согласия не «разоблачайте» их перед обществом. Возможно, трансгендер по секрету доверит вам информацию о своем статусе, поэтому не предавайте его доверие.
Уважайте их гендерную идентичность
Если человек представляется вам как мужчина или женщина, обращайтесь к нему или к ней соответствующим образом. Вы должны использовать правильные местоимения, отвечающие тому имени, которое человек вам назвал. Если вы не уверены, какое обращение использовать — уточните, на вас не обидятся. Если в разговоре с трансгендером вы употребили неправильное местоимение или имя, просто извинитесь. Если же вы ошиблись на публике — продолжайте говорить так, словно ничего не произошло, поскольку извинения в присутствии окружающих могут сделать ситуацию крайне неловкой. Просто не повторяйте ошибку в следующий раз и ни в коем случае не говорите что-нибудь вроде «ой, я всегда путаю местоимения», потому что тем самым вы дадите понять, что вам лень даже пытаться контролировать себя.
Задавайте этичные и уместные вопросы
Если ваш вопрос не слишком личный, можете смело его задавать. Многие трансгендерные люди будут рады вам ответить, если интерес не выходит за рамки приличий. Вот ряд вопросов, которые считаются неэтичными (если сам человек вам об этом прямо не рассказал и не позволил спрашивать себя о чем угодно):
— У тебя была операция?
— Ты готовишься к операции по смене пола, или уже прошел/ла ее?
— Как ты занимаешься сексом?
— Каким туалетом ты пользуешься?
— Когда ты решил/а стать трансгендером?
А также все остальные вопросы, связанные с физиологической и сексуальной сферой.
Если ваши вопросы вызывают у собеседника или собеседницы неудобство и стеснение, будьте учтивы и смените тему разговора. Если вы сомневаетесь, как человек отреагирует на вопрос, подумайте о том, стали бы вы его задавать цисгендерному человеку.
Не заставляйте трансгендеров чувствовать себя «ненастоящими»
Не описывайте людей, не относящих себя к трансгендерам, как «настоящего мужчину» или «настоящую женщину», поскольку эти слова могут обидеть трансгендера: тем самым вы дадите понять, что он или она в ваших глазах являются «ненастоящим или неестественным». Не стоит говорить фраз вроде «твоя внешность ничем тебя не выдает», или «я все еще могу угадать, что ты — женщина (мужчина)». Несмотря на то, что многие трансгендеры сочтут первую фразу комплиментом — особенно на ранних этапах процесса перемены пола — она подразумевает, что трансгендер не является тем, кем выглядит, а просто пытается «имитировать» внешность противоположного пола.
Еще хуже, когда люди пытаются давать советы о стиле. «Если бы ты причесывался/лась вот так и ходил/а вот так, ты выглядел/а бы более мужественно (женственно)». Поэтому лучше сказать «ты сегодня отлично выглядишь», или «этот цвет тебе очень идет». Вы можете скучать по «прежнему» человеку, однако большинство трансгендеров предпочитает не вспоминать о своей предыдущей инкарнации. Фраза «для меня ты всегда будешь женщиной (мужчиной)» звучит особенно обидно, потому что на самом деле означает «мне все равно, кем ты себя считаешь» и «мои чувства важнее твоих».
Помните, что трансгендерность касается не вас, а того человека, с которым вы пытаетесь наладить или поддерживать отношения. Уважайте его личность — и все будет в порядке!
Источник: Proper Etiquette when dealing with the Transgendered
Автор: Зоя Рыбачок
