"В ночь на среду, СДПГ (социал-демократы) ХДС/ХСС (консерваторы) договорились о коалиционном соглашении. В этом документе об ЛГБТ-политике есть всего один пункт, который носит название "уважение сексуальной идентичности". Однако об открытии путей к легализации однополых браков и усыновлению детей однополыми парами речь в нем не идет: в этом гей-сообществу отказано, равно как и в конституционных защитах от дискриминации".
Так ответили на вопрос Гей-альянса Украина представители ЛГБТ-группы "Munich Kiev Queer" — наши партнеры из столицы Баварии Мюнхена, не первый год оказывающие поддержку украинскому гей-движению.
Вопрос возник после того, как русскоязычная редакция "Немецкой волны" сообщила о завершении переговоров по коалиционному соглашению в Германии, продолжавшихся семь недель. На сайте медиакомпании содержалось указание на то, что в документе говорится о "полном равноправии перед законом, включая возможность усыновления детей", которые получат пары, "состоящие в однополых браках". По логике вещей, эта информация воспринималась как согласие легализовать в Германии гей-браки, которых в юридическом поле государства до сих пор не существует: геям и лесбиянкам доступен лишь институт гражданских партнерств, предоставляющих большое количество прав, однако не идентичный супружеству.
Как уточняют наши мюнхенские коллеги, информация была подана некорректно: "Коалиционное соглашение, которое должно быть утверждено на внутрипартийном референдуме СДПГ, теперь включает в себя пункт о равенстве представителей ЛГБТ, однако это — некий компромисс со смутными перспективами. В документе говорится: "Мы будем работать над тем, чтобы покончить с существующей дискриминацией в отношении однополых гражданских союзов и ЛГБТ-граждан во всех сферах общественной жизни".
Единственный конкретный проект в отношении ЛГБТ, уточняют в "Munich Kiev Queer", состоит в том, что будущее правительство намерено включить гомо- и трансфобию в "Национальный план действий Федеративной Республики Германия по борьбе с расизмом, ксенофобией, антисемитизмом и связанной с ними нетерпимостью".
Как пишет немецкий ЛГБТ-сайт Queer.de, геи и лесбиянки требуют от представителей СДПГ не подписывать коалиционное соглашение, обвиняя партию в том, что она пошла на компромисс и проигнорировала права человека для гомосексуалов. Большая часть представителей гей-сообщества традиционно голосует за социал-демократов и хорошо помнит, что именно благодаря их содействию в 2001 году в стране были узаконены гражданские партнерства.
В ходе переговоров о создании широкой коалиции СДПГ выступала за уравнивание однополых пар в правах с гетеросексуальными семьями, в то время как блок Меркель этому противился. Теперь немецкие ЛГБТ утверждают, что "в коалиционном соглашении ничего не осталось, кроме общих пустых слов".
Читайте также: Выборы в Германии: гей-перспективы
Автор: Гей-альянс Украина
