На фото: Фигура, висящая на пророссийском контрольно-пропускном пункте возле восточноукраинского города Славянск
Когда в начале этого месяца пророссийские сепаратисты в восточной Украине остановили Оксану, юриста, которая идентифицирует себя как трансгендерную женщину-лесбиянку, на контрольно-пропускном пункте, к голове ей приставили пистолет и назвали "педиком" — это русское слово, являющееся аналогом английского "fag". На следующий день двое мужчин пытались напасть на нее на улице.
Оксана, которая находится в процессе перехода и принимает гормональные препараты, и раньше привлекала к себе большое количество негативного внимания из-за своей внешности. Но после того как улицы ее родного района в Донецке стали патрулировать люди в масках с автоматами, отличаться от других, по ее словам, стало опаснее, чем когда-либо прежде. "За последний месяц я слышала больше угроз и оскорблений в свой адрес из-за внешнего вида, чем за всю предыдущую жизнь", — рассказала она в письме Buzzfeed.
Консервативный промышленный восток Украины никогда не был приветливым местом жизни для ЛГБТ. В советские времена это считалось преступлением. Сегодня здесь много последователей набирающей силу Русской православной церкви, осуждающей гомосексуальность. В угольных шахтах, которые являются основой шаткой экономики региона, худшие оскорбления — это грубые гомофобные ругательства. А после того, как восточные города вышли из-под контроля Киева, и там стали появляться жертвы, многие представители ЛГБТ почувствовали еще большую угрозу.
"Когда местные правоохранительные органы прекратили работу или перешли на сторону сепаратистов, здешние гомофобы стали действовать теми же методами, — рассказывает Оксана. — Мы боимся обращаться в милицию, боимся выходить из дома, потому что живыми можем не вернуться".
Как и многие пророссийские группы, донецкие сепаратисты рассматривают права ЛГБТ как принципиально несовместимые со славянской культурой и русским православным мировоззрением.
На апрельской пресс-конференции Денис Пушилин, лидер самопровозглашенной Донецкой Народной Республики, заявил журналистам: "У меня нет друзей-геев и, надеюсь, никогда не будет".
11 мая в Донецкой и Луганской областях проголосовали за автономию в ходе непризнанных референдумов, которые осудили украинские и западные власти. Самопровозглашенная республика Пушилина с тех пор успела сформировать "правительство", назначив российского политтехнолога Александра Бородая своим "премьер-министром". Бородай был связан с Константином Малофеевым, российским бизнесменом, финансировавшим направленные против ЛГБТ кампании. Кроме того, Бородай — влиятельная фигура в продолжающем разрастаться сепаратистском движении.
Также Донецкая Народная Республика приняла "конституцию", предусматривающую уголовную ответственность за однополые отношения. Впрочем, создается впечатление, что у Пушилина, Бородая и их людей сегодня на местах есть и более насущные проблемы — кровопролитные столкновения с силами украинской безопасности, раскол среди сепаратистских группировок и теневая война против поддерживающих Киев активистов.
Опасения, вызванные тем, что в регионе может быть принят подобный российскому "закон о гей-пропаганде", исчезли после того, как президент РФ Владимир Путин утратил интерес к сепаратистскому движению. Украинский парламент отозвал свой "гомопропагандиский" законопроект еще в апреле, хотя похожий по-прежнему остается на рассмотрении.
Каким бы ни было правительство, контролирующее Донецк, Оксана и ее партнерша Ангелия, которая также идентифицирует себя как трансгендерную женщину-лесбиянку, хотят уехать. Остаются они лишь потому, что не знают, куда им идти, и как они будут сводить концы с концами. Оксана попросила Buzzfeed не сообщать свою фамилию из страха потерять работу, где она по-прежнему носит мужскую одежду и придерживается корпоративного дресс-кода. Ангелия, которая рассказывает, что не может найти работу из-за своей внешности, вынуждена оставаться дома, где у нее есть ружье — для защиты.
Максим Касянчук, социолог организации Донбас-СоцПроект, работающий в мариупольском научно-исследовательском ЛГБТ центре, тоже задумывается о том, чтобы начать паковать чемоданы. Несмотря на сложную обстановку для представителей ЛГБТ на востоке, до недавнего времени Касянчук наблюдал некоторые проблески надежды — работа ряда местных ЛГБТ-организаций, продуктивные отношения с государственными органами и специальная программа "Голоса ЛГБТ" в местном издании "Новости Донбасса". Но поскольку регион погрузился в пучину кризиса, его работа застопорилась. Если Донецкая область отделится от Украины, местное ЛГБТ-сообщество уйдет в глубокое подполье. "Только активисты будут рассматриваться как угроза — точно так же, как и в России", — написал Касянчук в своем письме.
Пока на востоке Украины неспокойно, в Крыму ситуация с безопасностью стабильна. А угрозы в отношении ЛГБТ развиваются по плану, который несложно было предсказать.
Когда в феврале полуостров оказался во власти российских войск, небольшая часть ЛГБТ-активистов бежала на материковую Украину, опасаясь, что в скором времени здесь вступит в силу закон о "запрете гомопропаганды". Именно это и произошло, когда Россия официально аннексировала Крым посредством непризнанного большей частью мира мартовского референдума. И все же многие крымские активисты поддержали аннексию — к ужасу их коллег.
"Мне это представляется странной ситуацией, — говорит Дмитрий Пичахчи, менеджер проектов киевской ЛГБТ-организации "Точка опоры". — С одной стороны, они прекратили свою деятельность, потому что все боятся, что в соответствии с законодательством Российской Федерации это запрещено. Но те же крымские активисты очень рады тому, что к ним пришла Россия!"
Работающие в Киеве ЛГБТ-организации склонны видеть причины происходящего во внутренней гомофобии, желании не высовываться, а также вере в то, что после присоединения к России экономическое положение Крыма улучшится. Некоторые крымские активисты, возможно, не хотят выступать против России, опасаясь, что за ними начнется слежка. Другие, как и многие другие жители полуострова, имеют русские корни и сильные исторические семейные связи с Россией. "Чего вы хотите? — написал один крымский ЛГБТ-активист в ответ на просьбу прокомментировать ситуацию по электронной почте. — У нас все отлично!!!"
Россия вела в Крыму активную пропагандистскую войну, которая, как опасаются многие активисты, вызовет подъем гомофобных настроений. В марте украинские телеканалы на полуострове были заблокированы. Однако для многих жителей самой актуальной проблемой остается бюрократический лабиринт, связанный с переходным периодом. После того, как Россия аннексировала Крым, Украина отключила ему воду.
"У нас сейчас очень много проблем, поэтому волноваться насчет ЛГБТ просто времени нет, — пишет Александр, 26-летний крымский гей (который также просил Buzzfeed не публиковать свою фамилию, потому что он не в камин-ауте). — Российские медиа заняты промывкой мозгов крымчан с помощью лжи и клеветы в адрес киевского правительства и остальной части Украины. Тем не менее, это — сложная ситуация, и проще со временем она не становится".
Вне зависимости от того, выступают ли они за более тесные связи с Россией или Европой, ЛГБТ-активисты из восточной Украины и Крыма, скорее всего, разделят общую судьбу: их личная жизнь останется в глубоком подполье.
"Учитывая нынешнее положение дел в Крыму, просто невозможно поверить в то, что у нас получится добиться хоть сколько-нибудь толерантного отношения к ЛГБТ со стороны оккупационных властей, — рассказал Buzzfeed Олег, проукраинский ЛГБТ-активист. — Никто не питает на сей счет никаких иллюзий".
Автор: Сьюзи Армитидж
Источник: Вuzzfeed.com
Перевод Софы Хадашот
Автор: Гей-альянс Украина
